Destinos

¿Qué comprar en mi viaje? Regalos, souvenirs y recuerdos de Japón P2

Hoy vamos a darte algunos consejos más para comprar regalos, souvenirs y recuerdos de Japón.

¿Qué traer de Japón?

Veamos hoy ideas de recuerdos del país nipón.

Artesanía

Hay muchos productos de artesanía, cerámica y tejido que son propios de Japón. Algunos buenos ejemplos son las toallas de mano tenugui, las muñecas kokeshi o las telas furoshiki o piezas de cerámica de todos los tipos.

Adornos para el pelo

Al igual que el kimono como prenda, también existen ciertos adornos tradicionales para el pelo que puedes encontrar y raer a España. Te aseguras de lucir diferente al resto.

Bebidas

Si vienes con maleta grande, que suponemos que sí, no dudes en hacerte con sake, un buen whisky japonés o alguna variedad de té verde que no se encuentre en tu lugar de residencia.

Muñeco darumaRegalos, souvenirs y recuerdos de Japón

Este pequeño detalle es un amuleto pensado para hacer que creemos objetivos y que podamos cumplir los propósitos que tenemos.

Es un detalle bonito y siempre puedes alargarlo explicando cuál es el proceso de pintado de sus ojos.

Cosas de gatos

El gato es el animal por excelencia en el país. Tenemos el típico maneki-neko para regalar, en todos los materiales y en todos los tamaños. Los vas a encontrar en cien mil sitios pero si quieres llevarte uno especial de verdad, acércate el templo Gotoku–ji, en Tokio.

Pero es que, además, vas a encontrar mil chismes diferentes de estos animalillos. Pendientes, adornos de móvil, ropa, peluches, figuritas de madera, lápices con diseños felinos, broches… Si eres un amante de los gatos o conoces a alguno… ¡no lo dudes!

Palillos

Por supuesto, los palillos se encuentran por todos lados: grandes almacenes, bazares, tiendas de cocina… Sin embargo, también hay comercios que se dedican en exclusiva a vender este producto.

Por supuesto, lo que te vas a encontrar en estos lugares no tiene ni punto de comparación a lo que es un par de palillos que nos dan en el chino con el menú del día. Son una auténtica preciosidad, con diseños totalmente logrados, incluyendo combinaciones de colores exquisitas y tallados originales a la par que vistosos.

También debes hacerte, sí o sí, con reposapalillos, puesto que en nuestro país no los encuentras. Los palillos son más comunes pero el pequeño complemento es un detalle maravilloso que nadie se espera y que da un toque de distinción a tu souvenir.

¿Quieres más ideas para comprar regalos, souvenirs y recuerdos de Japón? No te pierdas la primera parte de este artículo; ¡te encantará!

¿Qué comprar en mi viaje? Regalos, souvenirs y recuerdos de Japón

¿Te vas de viaje al país nipón y tienes mucha gente a ala que traerle algo de allí? Te contamos hoy cuáles son los típicos regalos, souvenirs y recuerdos de Japón.

Para que no se haga demasiado largo lo haremos en dos entradas diferentes así que ¡no te pierdas el post de la siguiente semana!

¿Qué traer de Japón?

Hoy te damos 5 ideas para traerte algunos souvenirs de Japón.

Amuletos omamori

Este es el amuleto omamori

Este es el amuleto omamori

Estos ofrecen protección de diverso tipo (fortuna y buena suerte, alejar el mal, felicidad, seguridad vial, amor, dinero, éxito en los estudios, recobrar salud, salud, parto sencillo, prosperidad en negocios, y salud y bienestar familiar) y los encuentras en diferentes modelos y colores. Esto hace que, tengas el gusto y estilo que tengas, siempre encuentres uno especialmente indicado para ti o para la persona a la que se lo quieras regalar.

En teoría, se realizan sobre ellos rituales que los hacen sagrados por lo que deben ser tratados con respeto y no abrirse nunca (son un saquito con cordel). Los compras en los templos.

Juguetes tradicionales

El juguete tradicional, además de curioso en cualquier hogar, es especialmente útil para inculcar en los niños la multiculturalidad y educarlos en el juego de una manera diferente a la que conocemos.

El más conocido es el kendama aunque otros muy interesantes son daruma-otoshi, las cartas hanafuda, el hanetsuki, malabares otedama, koma, tako (la típica cometa de mil diseños diferentes)… La variedad es inmensa, es cuestión de ver su utilidad o su estética, en función, por supuesto, de lo que desees.

Straps

Para los más peques de la casa, para los estudiantes y, en general, para aquellos con gustos más infantiles tienes esta opción.

Los straps son colgantes muy divertidos, que se colocan en los estuches, en las mochilas y en los smartphones. Los vas a ver por todas partes y de estilos infinitos (personajes de series animadas, lugares de Japón, animales, comidas…). Son coloridos y muy graciosos, a menudo de peluche aunque también encontramos muñequitos de plástico.

Artículos de papelería

Japón es el Toys R Us de los amantes de los artículos de papelería. ¿No te lo crees? Echa un ojo a este vídeo de Nekojitablog.

Poco más hay que decir que lo que nos cuenta esta pareja tan encantadora.

BONUS: Haniwas

Esta recomendación no la vas a encontrar en muchos blogs sobre viajes.

Los haniwa son figurillas de terracota. Se diseñaban y elaboraban para usarse en rituales para después enterrarse como un objeto funerario en el período Kofun. Por supuesto, hablamos de piezas antiguas; lo que vas a encontrar a la venta son emulaciones que plasman diferentes personalidades de hace siglos y siglos. Las originales, por si te interesa, están en exposición en todo el país.

Ojo porque no hemos terminado. Si quieres tener más ideas de tradicionales regalos, souvenirs y recuerdos de Japón no te pierdas nuestra siguiente entrada.

Organizar el viaje de tu vida a África. Parte II

La semana pasada nos quedamos a mitad de un sencillo pero exitoso itinerario ejemplo para organizar el viaje de tu vida a África. Hoy terminaremos de aconsejarte hablando de las cataratas Victoria y de Ciudad del Cabo, dos imprescindibles del continente.

Tour por África perfecto

En esta ocasión os vamos a hablar de las impresionantes cataratas Victoria y de Ciudad del Cabo.

Cataratas Victoria

Continuamos nuestro itinerario después de disfrutar de Kenia y Tanzania para deleitarnos con la majestuosidad de las cataratas Victoria.

A estas se accede desde Zimbabue y también desde Zambia. Por tanto, nuestro consejo es que, aunque te decantes por uno de los dos lugares para pasar algunas noches y seguir disfrutando, te hagas un visado conjunto, por si las moscas.

Ambos destinos son interesantes y, de hecho, puedes optar por ver algo de los dos en un mismo días. Sin embargo, si viajas en temporada, te aconsejamos acercarte a la piscina del diablo, en Zambia.

Puedes disfrutar de una vista de altura de las cataratas sobrevolándolas en helicóptero o en ultraligero. También puedes optar por hacer deportes de agua diversos como el rafting y dar un paso en quad por la zona.

Si te vas a quedar unos días más, no te pierdas el Parque Nacional Chobe, que se encuentra en Botsuana y que es una espectacular reserva de elefantes.

Ciudad del Cabo

Podrás terminar el viaje de tu vida a África volando hasta Sudáfrica para pasar los últimos días en Ciudad del Cabo.

Organizar el viaje de tu vida a África

Aquí vas a poder ver colonias de pingüinos o leones marinos. También podrás hacer la ruta de viñedos de Stellenbosch, disfrutar del clima en el Cabo de Buena Esperanza o en las playas de Muizenberg, donde podrás, si te animas, hacer surf, o visitar el jardín botáninco o la isla de Robben, que es donde Mandelaa estuvo preso 18 años. Por supuesto, no puedes volver sin pasear por la archiconocida calle Long Street, famosa en cada ciudad del continente.

Y para los incansables, saber que se puede hacer otro safari, volar hasta Nelspruit o Johannesburgo para acercarse al Parque Nacional Kruger también es una opción.

Ojo con Ciudad del Cabo porque, a diferencia de los destinos anteriores, su clima sí varía mucho según la época de año. Es importante fijarse en ello y elegir los días más adecuados para viajar.

Organizar el viaje de tu vida a África. Parte I

Hablamos de un continente, por lo que hay mil cosas por ver, y recorrerlo todo es imposible. Sin embargo, sí podemos ayudarte a organizar el viaje de tu vida a África hablándote un poco de los destinos más solicitados por ser, precisamente, los que más tienen que ofrecer, los imperdibles en un viaje negro. ¿Te apetece ponerte un poco al día sobre lo que puedes encontrar en el continente vecino?

Tour por África perfecto

Hoy hablaremos de Kenia y Tanzania.

Kenia

Kenia fue uno de los muchos países colonizados y que pasó a formar parte del imperio británico. Es donde aterrizarás con tu avión.

Su principal atracción, espectacular donde las haya, es el safari por la reserva natural del Masai Mara. Aunque nosotros te aconsejamos llevarlo todo preparado desde España, también es posible apalabrar un paseo por la zona en Kenyatta Avenue, que es la calle principal de Nairobi; no sabes muy bien con quién te vas a encontrar ni la disponibilidad pero si no lo tenías contratado y de repente te apetece, es posible.

Nuestro consejo para esta experiencia es que no optes por safaris demasiado largos. Piensa que vas a sufrir un choque cultural extremo, no conviene alargarlo innecesariamente.

Además, hay otras muchas cosas que puedes hacer antes o después y aprovechar al máximo la estancia en Kenia. Puedes visitar la casa museo de Karen Blixen, el Giraffe Center: African Fund for Endagered Wildlife o el orfanato David Sheldrick Wildlife Trust de elefantes, donde podrás ver cómo los alimentan si te acercas a las 11 de la mañana.

Tanzania

Puedes llegar a Tanzania en bus a Arusha o en avión a Dar es Salaam. Es en Arusha donde se parte, vayas con quien vayas, hacia los safaris. Te aconsejamos no perderte, además del espectáculo animal, la zona de conservacción Ngorongoro, el Parque Nacional del Lago Manyara y el del Serengueti,

Si vas con tiempo, y si no también, porque vendrás cansadísimo de Kenia, alójate algunas noches en Zanzíbar. Es un paraíso diferente al que se accede desde el puerto de Dar es Salaam. Desde esta ciudad volaremos a las cataratas Victoria.

De momento nos quedamos aquí. Pero, ¡eh!, ya tienes disponible la segunda parte de este ejemplo de tour para organizar el viaje de tu vida a África, donde hablamos de las cataratas Victoria y de Ciudad del Cabo. Pincha aquí para verlo.

Cuándo ir de viaje a Argentina

El país de La Pampa es bastante grande, ocupando una franja longitudinal muy amplia. Esto lo convierte en un destino que puede ser difícil y que, según lo que quieras visitar, debes tener unas consideraciones para con él. Te contamos cuándo ir de viaje a Argentna para sacarle todo el jugo al país.

Mejor época para viajar a Argentina

Vamos a ver qué momento es idóneo para emprender este inolvidable viaje.

La capital

Si tu principal destino es Buenos Aires, no podemos dejar de recomendarte el ir en otoño o primavera. Desde marzo y hasta julio se disfruta de noches y mañanas frescas y de tardes templadas. No es escasa la lluvia en la capital en esta época, pero es una ciudad que encaja muy bien el turismo sobre mojado, con cantidad de lugares a cubierto tanto para visitar como para descansar.

Entre septiembre y noviembre los días son cálidos y las noches están llenas de frescura. Esto nos permite alargar las jornadas y poder disfrutar de un sin fin de cosas.

Otros lugares

El verano, y, en general, de noviembre a marzo, nos regala una temperatura compatible con la mayoría de actividades turísticas. El frío en muchas zonas de este país es demasiado intenso y empobrece la actividad turística.

La vegetación es exuberante, ofreciéndonos estampas muy coloridas para recordar; el ambiente es acogedor.

Algunos destinos imperdibles durante estos meses son las Cataratas de Iguazú, la Quebrada de Humahuaca, con monumentos del siglo XVII, el Puracá, que es una ciudad indígena antigua, Ushuaia, la ciudad más austral del globo, el Valle de la Luna, de paisaje romántico y con la Luna muy muy cerca o Mar de Plata, donde te perderás, junto a 6 millones de turistas, entre sus playas de calidad con una diversidad animal y vegetal marina envidiable.

El invierno se reserva para actividades muy específicas. Por ejemplo, disfrutar de la nieve en los Andes o admirar la vida del pingüino en La Pampa, son cosas que, sin lugar a duda, requieren de un viaje durante los meses de frío.

Tour o ruta de las 1000 kasbahs. Las más conocidas II

Mucho ojo porque hoy vamos a terminar nuestro conjunto de entradas sobre el tour o ruta de las 1000 kasbahs, mostrándote algunas de las más conocidas. Pero si no sabes de qué te estamos hablando o qué es esta ruta, tienes que leer primero la entrada donde lo explicamos.

Ruta de las 1000 kasbahs

Vamos a ver otros tres destinos para hacer un tour perfecto por las 1000 kasbahs de Marruecos.

Kelaat M´Gouna

Esta difícil grafía impronunciable es el nombre de un pueblo famoso por su plantación de rosas situado unos 50 km más allá de Skora. Vas a encontrar allí dos zonas claramente diferenciadas donde florecen, en las afueras, en la carretera a Bou Tharar, y a 10 km, extendiéndose la plantación hasta la garganta del Dadès.

Por supuesto, en el pueblo encontrarás más de estas construcciones, pero destacamos lo de las rosas porque el espectáculo se multiplica si haces tu visita en los meses de abril y mayo, cuando la vegetación se encuentra en todo su esplendor. Además, la primera semana de mayo se celebra incluso el Festival de las Rosas.

Garganta de Todra

De camino a la garganta de Todra tendrás que pasar por una de las carreteras más sinuosas del mundo. Saliendo de la carretera N10 en Boulmane Dades y tomando la R704 te adentrarás en un valle rojo con cantidad de kasbahs y formaciones geológicas impresionantes.

ruta de las 1000 kasbahs

Haciendo noche en M´Semrir podrás llegar a la garganta de Todra, un lugar que te hace sentir verdaderamente insignificante donde destacan sus paredes verticales de hasta 160 metros.

Desierto de Merzouga

Este desierto es realmente especial y un lugar donde muchos turistas viven una experiencia irrepetible. Aunque no te vas a hartar de visitar kasbahs, merece la pena hacer una parada en el desierto de Merzouga y hacer allí noche; ver las estrellas en este escenario es un espectáculo único

Si te perdiste nuestra anterior entrada, no lo dudes y pincha aquí para conocer otras de las 1000 kasbahs más conocidas.

El conjunto de todo el recorrido que hemos comentado en ambas entradas se puede hacer en unos 5 o 6 días saliendo desde Marrakech y volviendo a esta en un largo trayecto que se puede aliviar haciendo paradas, por ejemplo, en Tinehir o en Tissadrine.

¿Qué te parece este tour? ¿Verdad que es impresionante?

Tour o ruta de las 1000 kasbahs. Las más conocidas

La semana pasada os comenzamos a hablar de la ruta de las 1000 kasbahs haciendo una pequeña introducción. Si bien, dejamos lo más importante, «la chicha», la descripción de las kasbash y los ksars. Y eso es precisamente lo que veremos hoy en esta segunda parte; un poquito de contenido para que sepas qué te vas a encontrar si te animas a hacer esta ruta o una parte de ella.

Ruta de las 1000 kasbahs

Ait Ben Haddou

Ait Ben Haddou realmente es un ksar, el más famoso de todos y la principal atracción de la ruta de la 1000 kasbahs. Seguro que lo has visto en alguna ocasión porque ha sido escenario de rodajes como Juego de Tronos (Yunkai), La Momia, Alejandro Magno, Prince of Persia, Gladiator o Babel.

Pero ojo porque para disfrutar de él tienes que hacer nada más y nada menos que 185 km por sinuosas carreteras. Pero no todo es malo. Este camino se hace recorriendo las montañas del Atlas y el Tizi n´Tichka, que es el paso de montaña más alto del país; un lujo para los amantes del planeta.

ruta de las 1000 kasbahs

En cuanto a la construcción, decir que lleva, al menos, un milenio en pie. Aunque no se conoce la fecha de levantamiento sí sabemos que su finalidad era dar cobijo, como posada, a los vendedores que llegaban desde Sudán en su caravana.

Entrar es gratis, aunque merece la pena pagar para que un guía te hable del ksar, de verdad. Termina tu visita al atardecer, para ver cómo baja el sol en ese lugar.

Puedes hacer noche en el pueblo que hay justo enfrente, donde hay muchos alojamientos.

Taourirt

Emprendemos camino a Ouarzazate para disfrutar, en esta ocasión, del kasbah Taourirt. Esta es Patrimonio de la Humanidad de Marruecos y una de las mejor conservadas. No nos extraña, entonces, que haya que pagar entrada para verla por dentro.

Y ya que estás allí, no te pierdas los estudios cinematográficos Atlas, los más importantes del país. Puedes visitarlos sin problema si no están rodando en ese momento.

ruta de las 1000 kasbahs

Palmeral de Skoura

Este cuenta con 700000 ejemplares de palmeras datileras, es decir, es un señor palmeral. Más destacable aún es el hecho de que se encuentre en medio de la nada.

Pero atención porque no sólo encontramos palmeras. Entre estas se encuentra la kasbah de Amridil, imagen de uno de los billetes del país debido a su grandísima belleza.

Muy cerca podrás ver también kasbah Ait ben Moro o kasbah Amzaourou.

Y hasta aquí llegamos. No te pierdas las demás partes del recorrido recomendado para hacer la ruta de las 1000 kasbahs.

Tour o ruta de las 1000 kasbahs. Te contamos qué es

En Marruecos existe un recurso turístico que enamora a muchos y que, desde luego, es muy especial. Hablamos del tour o ruta de las 1000 kasbahs. Quien más y quien menos, todos hemos escuchado hablar de ello y, si no, no te preocupes porque hoy te contamos en qué consiste y cuáles son sus principales bondades.

¿Qué es una kasbah?

La kasbah es una construcción bereber tradicional hecha de barro (más exactamente de agua, arcilla, paja y excremento). Su finalidad era de protección respecto a la lluvia o las tormentas de arena y de defensa en el caso de que extraños llegasen al lugar.

Su forma es de castillete, conformándola una planta cuadrada y cuatro torreones con almena en las esquinas,

Es común en todo Marruecos, sobre todo en zonas de oasis y riachuelos, que eran puntos estratégicos de muchas rutas comerciales del norte del continente.

Hay que diferenciar la kasbah del ksar, que es un recinto que, a su vez, puede contener más de una kasbah así como otras edificaciones en su interior.

La ruta de las 1000 kasbahs

La ruta de las 1000 kasbahs ocupa una enorme parte del valle del Dades y del valle de las Rosas. Por lo general, y debido a la ubicación de estas, la aventura turística de las kasbahs se realiza alquilando un coche y pasando una noche en cada lugar, de manera que puedas aprovechar los días y visitar el máximo de kasbahs y ksars posibles, pues están a mucha distancia unos de otros.

El valle del Draa también cuenta con muchas de estas construcciones pero no forma parte de la ruta, aunque esto tampoco debe importar, es tan digno de visitar como lo demás y, por supuesto, también lo recomendamos pues sus carreteras son las más bellas de todo el país. Todo el conjunto tienes unos paisajes igualmente bellos, cautivadores y capaces de dejarte ojiplático.

Lo común es salir de Marrakech por el simple hecho de ser la zona turística más concurrida y una ciudad donde seguro que vas a estar.Desde aquí, como decimos, se alquila un coche, se carga uno con provisiones y se arma de paciencia porque el camino hasta el primer destino es largo, muy largo.

Un consejo antes de acabar: no quieras apurar la gasolina porque no sobran las gasolineras.

Y ya está. ¡Así te dejamos! Sin conocer las principales kasbahs de Marruecos. Pero tranquilo que… ¡eso lo dejamos para la semana que viene! ¡Tenemos una cita!

Interesantes datos curiosos sobre Etiopía (parte 3)

Vamos a compartir hoy los últimos interesantes datos curiosos sobre Etiopía en esta tercera parte. Está claro que se trata de un país del que podríamos pasarnos la vida hablando; si bien, ya es momento de terminar y pasar a comentar las miles de cosas interesantes que nos ofrece el resto del planeta.

¿Eres de lengua ágil?

Aunque la lengua amárica es la oficial de Etiopía, lo cierto es que existen entre 80 y 90 que se hablan, además de otros 200 dialectos. Esto significa que hay conceptos que se pueden expresar de casi 300 formas diferentes aunque lo normal es que muchísimas cosas sean similares.

Alfabeto único

Para echar más leña al fuego, el alfabeto amárico es único por lo que es una dificultad añadida el aprender la lengua oficial de Etiopía.

Una fama nada buena

Para la inmensa mayoría de países desarrollados, Etiopía ha sido un país totalmente desconocido hasta los 80. Fue en este momento cuando los oídos occidentales supimos de él tras las hambrunas catastróficas que asolaron el país, muriendo más de un millón de habitantes.

Un país sin occidentalizar

De nuestro desconocimiento es fácil comprender que se trata de un país cuyas tribus sean de las más intactas en todo el mundo. Los valles del río Omo son el hogar de, al menos, quince grupos étnicos diferentes que mantienen tradiciones y formas de vida de hace siglos, algunos de los cuales están prácticamente extintos.

El Arca de la AliInteresantes datos curiosos sobre Etiopíaanza

La tradición copta ortodoxa de este país dice que el Arca de la Alianza se encuentra en Tsion Maryam, en Axum. Esta es una catedral donde, en teoría, se custodia la reliquia. El hijo del rey Salomón la robó y la llevó a Aksum y que monjes ortodoxos se encargan de ella desde hace siglos.

Tienen un calendario diferente

Este es el cristiano ortodoxo copto y lleva entre siete y ocho años de retraso en relación al que nosotros seguimos.

Su celebración de año nuevo, llamada Regalo de joyas -Enkutatash en su lengua- es el 11 de septiembre. Esto se debe a que en una ocasión la reina de Saba volvió de visitar al rey Salomón con una importante cantidad de joyas con las que llenó las arcas reales.

Como decíamos al comienzo, estos serán los últimos 6 interesantes datos curiosos sobre Etiopía. Si te perdiste los anteriores post sobre el tema te los dejo aquí para que te enteres de un montón de cosas más sobre este gran país. Parte 1 y parte 2.

Interesantes datos curiosos sobre Etiopía (parte 2)

Volvemos con la segunda parte sobre interesantes datos curiosos sobre Etiopía. Este es un país muy bello e interesante y esperamos que con esta entrada tú también opines igual sobre él. ¡Vamos a verlo!

Curiosidades sobre Etiopía

Veamos otros 6 datos de interés sobre Etiopía.

Haile Selassie

Continuando un poco con la temática del anterior post, podemos mencionar algo curioso sobre el movimiento rastafari. Y es que Haile Selassie, emperador del país desde el año 1930 hasta el 1974, fue considerado como la encarnación del Mesías por los seguidores de este movimiento.

El Infierno en la tierra

Así es; existe un lugar en Etiopía que llega este nombre. Se trata de un desierto, el desierto de Danakil originado sobre una grieta de la propia corteza terrestre. Hay formaciones de sal, azufre y sulfatos y su actividad volcánica es de las más activas en el planeta. La temperatura puede, en ocasiones, superar los 60ºC y su punto más profundo se encuentra a cien metros negativos de altitud, es decir, por debajo del nivel del mar.

Un país rural

9 de cada 10 habitantes de país, que es el segundo más poblado de todo el continente (el más poblado es Nigeria), habita en zona rural y vive de la agricultura.

Inspiración para Tolkien

Los amantes de la literatura fantástica estarán encantados de saber que Gondor, la ciudad de Piedra, está muy inspirada en Gondar. Esta se encuentra en el noroeste del país y fue su capital imperial. Está construida mezclando los estilos árabe local y gótico europeo, una preciosidad.

Interesantes datos curiosos sobre Etiopía

País cafetero

El árbol del café tiene su origen en este país. Se tiene la creencia de que el pueblo Oromo, hace muchos siglos, averiguó sobre su poder energizante y lo utilizaba para mejorar el estado de los guerreros machacando los granos y haciendo una pasta comestible.

El resultado es que, a día de hoy, hacen uno de los mejores cafés del mundo.

Segunda Jerusalén

El último de los datos curiosos sobre Etiopía que ofreceremos también está relacionado con la religión. Resulta que en este país nos encontramos con Lalibela, una ciudad que se ha pasado a denominar ya como «Segunda Jerusalén». Destaca, entre otras cosas, por contar con una docena de iglesias subterráneas que se conectan mediante pasadizos y que se siguen utilizando a día de hoy.

Es innegable que estos interesantes datos curiosos sobre Etiopía hacen que, para muchos, este se convierta en un destino muy deseado.

1 2 3 4 17  Scroll to top